I venerdì di Wiliam e Magdaléna. Poesie d’amore in portoghese, ceco e italiano
Magdaléna Stárková
teď mě miluj dokud jsou tví námořníci ještě opilí plachty spuštěné a jediní piráti v dohledu tvé rty |
Amami ora mentre i tuoi marinai sono ancora ubriachi le vele basse e gli unici pirati in vista sono le tue labbra |
Wiliam Farnesi
dentro da pedra rosa duas borboletas sonhando |
dentro la pietra rosa due farfalle sognando |